Third

... ... in German => Drittel => lex

third here means: one of three equal parts: "Ein Drittel von 12 ist 4" would be "One third of 12 equals 4".