Zorngickel als hessischer Dialekt
Aus Dörnigheim am Main bei Hanau (Südhessen)
Übersetzung
Zorngickel meint jemanden, der gerade voller sichtbaren Zornes ist. Beispiel: "Sei so kaa Zorngickel." Meint soviel wie: rege dich nicht so auf, fahre deinen Zorn herunter.