Unner die Erd schaffe als hessischer Dialekt
Aus Dörnigheim am Main bei Hanau (Südhessen)
Übersetzung
Unner die Erd schaffe meint soviel wie beerdigen. Beispiel: "Gestern hamme de Babbe unner die Erd geschafft." Meint: gestern haben wir unseren Vater beerdigt.