WH54 Fachwortlexikon
Lernwerkstatt Aachen GbR
Mathematik | Physik | Chemie


Bildbeschreibung und Urheberrecht

Frotzele als hessischer Dialekt


Aus Dörnigheim am Main, festgehalten um das Jahr 2000


Übersetzung


Necken, in nicht (zu) böser Absicht provozieren, auch einfach nur meckern und klagen: So wie die immer rumfrotzelt wunnerds ein nett, wennse öfders mahl die Kalt Schulder kriejt. Heißt: So wie sie (mürrisch) klagt und provoziert ist es nicht verwunderlich, dass nicht jeder etwas mit ihr zu tun haben will. Eine ähnliche, aber stärkere Bedeutung hat => stenkern als hessischer Dialekt

Quelle


◦ www.derngem.de

Siehe auch


=> Herumstenkern als hessischer Dialekt [ähnlich]
=> Hessisch-Deutsch [Wörterbuch]
=> Hessisch-Englisch
=> Hanauer Dialekt
=> Dörnigheim




© Lernwerkstatt Aachen GbR, 2010-2021